Vivienne Westwood

BEDROCK SKETCHBOOK

#TBT

Encontrei nos meus arquivos fotos do meu sketchbook Vivienne Westwood, muito pouco usado mas com alguns desenhos que, olhando hoje, achei bons - tanto que peguei os melhores pra emoldurar. Esses são meus primeiros testes com marcadores e tinta dourada.

Found some old pictures of a barely used Vivienne Westwood sketchbook that I'm currently repurposing by framing the good pieces. These are my first experiments with markers and the gold paint, and they still look good today.  The paper is very good and hold the colors beautifully. Take a look:

GGE.me - BEDROCK TARTAN.png

A photo posted by IZM SANMA (@izmsanma) on

A photo posted by IZM SANMA (@izmsanma) on

A photo posted by IZM SANMA (@izmsanma) on

A photo posted by IZM SANMA (@izmsanma) on

A photo posted by IZM SANMA (@izmsanma) on

A photo posted by IZM SANMA (@izmsanma) on

A photo posted by IZM SANMA (@izmsanma) on

A photo posted by IZM SANMA (@izmsanma) on

A photo posted by IZM SANMA (@izmsanma) on

A photo posted by IZM SANMA (@izmsanma) on

PORN by Pornceptual: 3 Years

2 pics 1 painting.

This is for the PORN by Pornceptual: 3rd Year Anniversary party, coming July 30rd in Berlin. Here we have Raquel, Emre and Chris Phillips - the last is a friend and founder of the Pornceptual brand. He's the one who comissioned me.

Essa ilustração é pra comemorar o aniversário de 3 anos do Pornceptual, com festa no dia 30 em Berlim. Na imagem estão Raquel, Emre e Chris, que tocam o projeto. Usarei esse post pra falar um pouco da imagem e suas referências. 

I talked to Chris about making some art together: I wanted to "cast" him and his twin in a remake of the Gabrielle d'Estrées double portrait, so I asked if they could pose for me. But since Eric lives in England so we couldn't stage the pic yet. Moving on...

Faz um tempinho eu conversei com o Chris sobre fazer arte juntos - tive a idéia de releitura do retrato duplo da Gabrielle d'Estrées, colocando ele e o irmão gêmeo como protagonistas. Ele curtiu a idéia e eu pedi uma foto de referência, mas como o irmão mora na Inglaterra, ainda não rolou.

A photo posted by IZM SANMA (@izmsanma) on

Two weeks ago Chris asked me to do the flyer, so we decided to use the painting as a base for three half-lenght figures. On top of that we'd need some sort of cake and kinky elements, but keeping it cute & social media friendly.

Umas semanas depois, Chris veio e me encomendou uma ilustração pra festa com três figuras usando a pintura como base. Outras orientações foram que deveria incluir um bolo e elementos de fetiche, mas que pudessem ser postados online.

I asked for them to pose and got a photo featuring Raquel, Chris and lovely Francesco as an stand-in for Emre, who sent me his photo later. Took me me several days to arrange, draw and paint everything after two pics and one painting.

Daí arranjamos de tirar uma foto base com os participantes, Raquel e Chris mais um substituindo o Emre, que não conheço e mandaria a foto em separado. Chris teve a idéia de um bolo na cabeça, e essas são as imagens que recebi: 

Asides from merging photo and painting, plus changing guys, I also did a bit of styling: A fork for Emre, an 18th century wig for Raquel and a Vivienne Westwood penis pendant for Chris' choker, from Andreas Kronthaler's debut collection.

Tive então que compôr a imagem usando a pintura e duas fotos, acessorizando Emre com um garfo [porque quem come bolo com hashis?], Raquel com uma peruca do século 18 e Chris com um pingente Vivienne Westwood.

The baloon was a last minute addition. Then it got printed as flyers and delivered to loads of sex shops in Berlintown! Just in case you're in the city and/or didn't see the memo, get into it via Facebook event.

O balão com o número "3" foi um toque de última hora. A ilustra virou flyer e põster, distribuídos nos sex shops da região. Se você estiver em Berlim e/ou quiser apoiar o evento, cata as infos no Facebook.

A photo posted by IZM SANMA (@izmsanma) on

DEVIL FAN 1 & 2

De 2012 pra 2016.

Procurando auto-inspiração em sketchbooks antigos, encontrei a figura desse meio-fauno-meio-demônio, que achei ótima pra relembrar e redesenhar em um leque. Ou dois.

A photo posted by IZM SANMA (@izmsanma) on

A photo posted by IZM SANMA (@izmsanma) on

Com a idéia de um par de leques, trabalhei dicotomias em ouro e prata, quente e frio, direita e esquerda. Cada peça leva cinco cores, fora os metálicos.

A video posted by IZM SANMA (@izmsanma) on

Snapchat: @izmsanma

A video posted by IZM SANMA (@izmsanma) on

Snapchat: @izmsanma

Como não planejei um verso, deixei em branco e "assinei" as peças com um carimbo vermelho à japonesa. 

MORE + FANNY FANS • CALORE • BRANDON • MOULIN 1 & 2 • BAROCCO POPPERS

POP THAINÁ ZANHOLO

AVALIABLE AS A PRINT VIA ARTFLAKES.

Q Instagram é um jeito ótimo de acompanhar os amigos e cuidar da vida alheia, dentre outras coisas - e pra mim, é também uma fonte de material para fazer as séries de "POP PORTRAITS". Tanto que quando minha colega Thainá subiu essa foto no Insta, logo a desenhei. E revisando o meu arquivo, resolvi dar um up na figura adaptando para um novo formato, emoldurando o rostinho dela com uma jaqueta Westwood. É, Thai - de coração.

Instagram is such a great way to keep up with friends and stuff - and for me, it's also a source of inspiration to make the "POP PORTRAITS" series. So much that when my buddy Thainá uploaded this photo on mobile, I hurried to draw her. And when I was going through my archives, I decided to update her pic and framed her pretty face in a Westwood jacket. Loads of love for Thai, so there goes a heart too.

POP GUI ZORATO

Un Gui Andalou.

AVALIABLE AS A PRINT VIA ARTFLAKES.

Quando o colega Gui Zorato subiu uma selfie no Instagram inspirada em Un Chien Andalou, vi a deixa para fazer o retrato dele. E já que o negócio era releitura, tomei a liberdade de me inserir no desenho e colocar a minha obsessão por Vivienne Westwood a bom uso: um knuckle ring e uma pirate shirt e voilá! Um novo original, POP de coração.

When my mate Gui Zorato put his Un Chien Andalou-esque selfie up on Instagram, I so decided to draw his portrait. And since his picture was an original homage, I wanted to revamp the theme in my way too. So I went full on the creative input adding my current Vivienne Westwood obsession in the mix. A knuckle ring and a squiggle pirate shirt later... Voilá! A new POP core work!

GO-GUY 007 - BRYAN GOHEY & STEPHANIE YONG

GO-GUY: BRYAN GOHEY & STEPHANIE YONG by IZM

BRYAN VESTE CAPA GADGET GROW, CAMISA DE COLARINHO CUSTOMIZADO, CALÇAS DE JEAN PAUL GAULTIER, SAPATOS ZIPIA E ÓCULOS ASOS/BRYAN WEARS GADGET GROW CAPE, DYI SPIKED-COLLAR SHIRT, CROPPED PANTS BY JEAN PAUL GAULTIER, ZIPIA STUDDED SHOES AND ASOS SHADES
STEPHANIE VESTE CAPA THIS IS TRANSITION, COLARES FOREVER 21, BRACELETE PRONG JEWELLERY, ANEL VIVIENNE WESTWOOD E BOTAS NEW LOOK/ STEPHANIE WEARS THIS IS TRANSITION CAPE, FOREVER 21 NECKLACE, PRONG JEWELLERY BRACELET, VIVIENNE WESTWOOD ARMOR RING AND NEW LOOK BOOTS

PERFIL/PROFILE

BRYAN GOHEY 19 SINGAPORE

CONTATO/CONTACT: twitter: @bryangohey blog: MINDLESS RANTING, OCCASIONAL ANGSTING

OCUPAÇÃO/JOB: Estudante de publicidade e propaganda. Media student.

 

 

STEPHANIE YONG 23 SINGAPORE

CONTATO/CONTACT: twitter: @_vamprose facebook: Steph Yong blog: ZOMBIE HERO

OCUPAÇÃO/JOB: Designer e baixista da banda Zefyr.. Graphic Designer and Zefyr.'s bassist.

 

 

GGE.me apresenta Bryan Gohey e Stephanie Yong - e como os nomes indicam, eles não são irmãos, gêmeos ou parentes. Conheci a Stephanie por meio de um forum sobre moda japonesa, Ricoche.net, desde que a vi achei que ela tinha excelente gosto e estilo. Daí olhando o blog dela, tive certeza, e mais, descobri que ela super interessante e divertida. Já nos falamos a um tempo e eu já a havia ilustrado, faria de novo até, o estilo dela me inspira bastante. Mas como o tempo anda curto pra desenhos que não sejam de projetos pessoais como o desse blog, ao tomar notícia de seu amigo Bryan pelo twitter e conferir o blog dele resolvi desenhar os dois juntos pra cá. Mais gente, mais estilo, mais tudo, porque não? Perguntei se Steph se importava, e sugeri que experimentasse com o estilo dele. Uma foto e duas semanas de trabalho depois, aqui está o resultado - espero que a espera e o produto valham a atenção. Pelo menos eu fiquei satisfeito com o resultado. Muito amor.

Próximo update: 17-07. Confira tambémos os outros posts da categoria GO-GUY e o primeiro post sobre o logo do blog e minhas páginas de PERFIL, PUBLICAÇÕES e até a próxima!

Tens estilo, fotos interessantes e gostaria de ser retratado e aparecer por aqui? Dê uma olhada na página principal do GGE.me e escreva se apresentando! Estarei aberto à conhecer gente nova para colaborar no meu projeto.

GGE.me presents Bryan Gohey and Stephanie Yong, and as you can tell by their names, they're not twins, brothers or related. I first took notice of Stephanie in a japanese fashion forum, Ricoche.net - she looked great, excelent taste and style. My fascination grew further after I read her blog, because I discovered she had an awesome sense of humor. We have been talking for a while, and I had drawn her portrait. I would draw her again, she's very inspiring, but unfortunally I don't have much time for personal drawings anymore - everything I do must have a purpose. Then recently Bryan Gohey's twitter came to my attention, and turns out by stalking his blog I found he had an awesome style and personality, so I took their friendship as an excuse to draw both in one shot. One picture and two weeks later, here's the result. Lots of hard work, I hope this turns out as a pleasant surprise. I am very satisfied with this one. Much love to them!

Next update - July 17th. Check also the other posts in the GO-GUY category and my first post about the blog's logo and layout, and my PROFILE and PRESS pages, and see you next week!

Got style, interesting pictures and would like to be portrayed by IZM and appear here? Take a look at the GGE.me page and write IZM introducing yourself! I can't wait to get to know new people to collaborate in my art project.